瑪格達蓮娜.霍夫曼是目前相當活躍的豎琴演奏家之一,她獲得許多國際大賽獎項,包括慕尼黑的國際ARD大賽,2018年她成為巴伐利亞廣播交響樂團豎琴首席的,2021年與DG簽約,發行首張專輯。這是一張高度個人私密的專輯,以最遠古的樂器,而從最現代的視角去觸碰音樂本質,瑪格達蓮娜這麼說:「我希望在這張專輯裡,用豎琴去訴說許多不一樣的夜晚故事,陪著夜晚起舞,也隨著夜晚入夢。」
這張專輯收錄布列頓《寫給豎琴的組曲》,它的質樸之美,成為豎琴界最受歡迎的曲目之一;由於寫給豎琴的曲目並不多,所以瑪格達蓮娜也改編了她鍾愛的曲子,原來是鋼琴獨奏的作品,包括羅史畢基的夜曲、蕭邦的圓舞曲與夜曲、費爾德的夜曲、克拉拉.舒曼的夜曲等等。「白天在保險公司工作的卡夫卡,在夜晚寫作,克服了疲累的邊界,他說這是『不在睡眠狀態的夢境』。我的樂器為夜晚的親密與幻想創造了空間,就是因為這樣,管弦樂團會需要豎琴來喚起音樂裡超凡脫俗的、靈性的一面。」
【曲目】
OTTORINO RESPIGHI (1879–1936)
|
1
|
Notturno in G flat major
No. 3 from Sei pezzi per pianoforte P 44, orig. for piano solo | Lento
|
FRÉDÉRIC CHOPIN (1810–1849)
|
2
|
Valse in A minor KK IVb/11 (B 150)
orig. for piano solo, version for harp in A flat minor | Allegretto
|
3
|
Valse in E minor KK IVa/15 (B 56)
orig. for piano solo, version for harp in E flat minor | Vivace
|
ILDEBRANDO PIZZETTI (1880–1968)
|
4
|
Sogno
Dream | orig. for piano solo
|
BENJAMIN BRITTEN (1913–1976)
Suite for Harp op. 83
|
5
|
I. Overture. Majestic
|
6
|
II. Toccata. Fast and gay
|
7
|
III. Nocturne. Slow and quiet
|
8
|
IV. Fugue. Lively
|
9
|
V. Hymn. Slow and solemn
|
JOHN FIELD (1782–1837)
|
10
|
Nocturne in B flat major H 37
orig. for piano solo | Andante (cantabile)
|
11
|
Nocturne in G major H 58
orig. for piano solo | Lento
|
HENRIETTE RENIÉ (1875–1956)
|
12
|
Danse des lutins
Vivo. Scherzando
|
CLARA SCHUMANN (1819–1896)
|
13
|
Notturno in F major
No. 2 from Soirées musicales op. 6
orig. for piano solo | Andante con moto
|
MARCEL TOURNIER (1879–1951)
|
14
|
La Danse du Moujik
The Muzhik’s Dance, no. 12 from Images (Suite No. 4 op. 39 no. 3)
|
FRÉDÉRIC CHOPIN
|
15
|
Valse in A minor “Grande Valse brillante” op. 34 no. 2
orig. for piano solo | Lento
|
FRED HERSCH (*1955)
|
16
|
Nocturne for the Left Hand Alone
No. 1 from Three Character Studies, orig. for piano solo
Flowing, quasi rubato
|
JEAN-MICHEL DAMASE (1928–2013)
|
17
|
Fantaisie pour harpe
sur des motifs des Contes d’Hoffmann d’Offenbach
Fantasy for Harp on Themes from Offenbach’s The Tales of Hoffmann | Maestoso
|
FRÉDÉRIC CHOPIN
|
18
|
Nocturne in F sharp minor op. 48 no. 2
orig. for piano solo | Andantino
|